Anne Frank

"Los alemanes son las peores criaturas que han caminado por la faz de la Tierra." escribió una nena de 13 años allá por 1943. ¿A ver quién le enseña a no ser prejuiciosa?
En noviembre fue mi cumpleaños y Sabine me regaló El diario de Anne Frank, que hasta hace una semana no pude prestarle la atención que sabía que se merecía. Pero en los últimos 3 ó 4 días me leí casi la mitad del libro. Un poco a la mañana, un rato en el almuerzo, y también a la noche. Después del aclimatamiento inicial que todo libro requiere, me doy cuenta de que si pudiera sentarme a charlar un rato con Anne, algunas cosas tengo a favor para decir de los alemanes. Por ejemplo, que hay bichos peores. No es que se me ocurra ninguno en este preciso momento, pero seguro que los hay... creo.
Sigo pensando, pero no, no se me ocurre ninguno. En fin.
Aprovechando lo bien que me hace leer un libro donde veo tantas analogías con mi situación, con Sabine estamos dedicando algún tiempo a analizar las cosas que provocan en mí una bajada de mi ánimo, las cosas de las que más me cuesta recuperarme, que peor me hacen al combinarse con la depresión. También buscamos lo opuesto: descubrir esas perlas que hacen de mi día uno que valga la pena ser vivido.
Lo primero que descubrimos fue que manejar acá es bastante estresante. Usar las señales para cambiar de carril, respetar prioridades, etc., nunca fue un problema, pero mantenerme por debajo de la velocidad máxima siempre me cuesta un ojo y la yema del otro. La agresividad y la frustración juegan en contra. Lo gracioso es que cuando la calle está vacía manejo lento, y cuando está llena es cuando me comporto como un animal. Me da vergüenza reconocerlo (me da vergüenza hacerlo) pero así es. Y como es muy fácil de demostrar, es un círculo vicioso. Mientras más apurado manejo, más me frustro (porque los otros autos siguen ahí), y más rápido quiero ir, y más me frustro. Y así.
Para colmo, no por casualidad me desplazo en las horas pico, o sea, cuando voy y vuelvo del trabajo. Pero desde que volví de Argentina, y facilitado por la nieve y el peligro de hielo en la calle, estoy manejando con una señorita. O por lo menos como una que maneja por debajo de la velocidad máxima. Eso, en teoría, y basado en el círculo vicioso que describí antes, debería actuar como un círculo virtuoso.
Nop.
Como los alemanes son concebidos entre primos hermanos, siempre, pero siempre hay uno que se queja, se mete, cierra, pasa cuando no le toca, aprovecha la distancia de seguridad para meterse (al mejor estilo subdesarrollado), torea a 20 cm del paragolpes trasero, etc., etc.
Desde el día en que llegué a este país tuve la impresión de que todo es muy ordenado, pero en lo que toca al tránsito, tengo que reconocer que me siento más seguro manejando en la Gral. Paz (para los que no saben, es la circunvalación de Bs.As.). He manejado en Roma y en París, en moto, donde se supone que el tránsito es peligroso hasta lo indecible. Pero ahí, si uno maneja con cuidado, sobrevive. Doy fé. Acá no.
Y esto, irónicamente, es un reflejo del resto de los aspectos de esta sociedad, donde no alcanza con ser bienintencionado y tomar distancia de los otros, en la suposición de que de esta manera vamos a evitar problemas y a ser dejados en paz. Eso acá no funciona. A diferencia de los seres humanos, los alemanes no viven ni dejan vivir. Les encanta venir a nuestra puerta sin invitación y honrarnos con una lección de vida. O de respiración, o de trabajo, o de tránsito, o de cocina, cruce de calles, cómo agarrar la taza, cómo preparar una comida, a qué hora despertarse, dormirse, estudiar, entrar, salir, ir, venir...
¿Exagerado? A los que tengan a mano una copia del Diario de Anne Frank, que le peguen una leída a lo que escribió el sábado 20 de Junio de 1942. Después me cuentan.
Y estamos donde empezamos. ¿Cómo evitar que mi ánimo se deteriore tanto en los 15 minutos que me toma desde la cochera del trabajo hasta la cochera de casa? Es claro que en mi estado es un desafío, pero de a poco y con algunos trucos lo vamos sacando.
Truco 1: voy temprano al trabajo, antes de que la calle pulule con tarados.
Truco 2: no miro tanto en el espejo retrovisor. Manejo como en París: me preocupo de lo que hay delante de mí. Que el de atrás se preocupe del resto. Este punto es importante porque siempre fui de mirar el espejo cada 2 segundos para ver si alguien con más apuro venía, y así me corría. No me gusta molestar. Ahora me doy licencia de egoísta por media hora al día (15 minutos de ida y otro tanto de vuelta). Esto es para mí muy lamentable, porque mantener los modales (en definitiva, eso que norma el trato entre un ser humano y otro) es lo más difícil estando acá, y una de las cosas que me identifican como ser humano. Los alemanes, con todos sus aparentes modales, son peores que los animales. Tienen un montón de palabras grabadas para cuando uno entra en un negocio, paga y se va, pero de alguna manera son tan inhumanos que hay que verlo para entenderlo. Es como la discusión de si tratar de Ud. o de vos a alguien es más o menos respetuoso. Se puede tratar a alguien de Ud. y sin embargo tomarle el pelo, y tratar de vos a otro y ser perfectamente amable y agradable. Acá pasa lo primero; yo prefiero lo segundo. Sabine, pobre, como otros pocos alemanes que saben de esta característica de su conciudadanos, sufre mucho por esto. Siente vergüenza ajena.
Truco 3: no dejarse intimidar. Cuando un animal maneja a 30 centímetros de mi paragolpes trasero, pues que le vaya bien. Me remito al truco 2.
Me salteé a propósito el truco 0: respetar. Este no sirve de nada, pero por lo que decía antes, es lo que me hace sentir orgulloso de no ser como ellos, así que lo ejercito todo lo que puedo, aunque pase totalmente desapercibido. Pocos alemanes son receptivos a la amabilidad (por ejemplo Maike*); la amplia mayoría son refractarios. Pues allá ellos. Mi desafío permanece, y cada vez que me encuentro corriéndome en un pasillo para dejar pasar a alguien, aunque me dé vuelta la cara, me acuerdo de lo lindo que es ser humano y me enorgullezco de reaccionar de esa manera sin pensarlo. Después de todo, cualquiera es caballero con una dama; con las otras es donde se ponen a prueba los modales y la educación. Y eso a mí me cuesta muchísimo.
Sin embargo, hay un proverbio inglés que dice que lo primero que aprende un caballero, es cuándo dejar de serlo.

* En mi edificio son 6 departamentos, y Maike es el perro que vive en uno de los de la plata baja. El 24 de Diciembre nos regaló a cada uno de los otros 5 departamentos una cajita de bombones con una tarjeta recortada a mano en forma de arbolito de navidad, donde decía:
"Estimados vecinos, gracias por el año de paciencia que han sabido dispensar. Es que todavía soy muy joven y no aprendí a no ladrar en los pasillos cuando salgo y vuelvo de mis paseos. Atte., Meike"